David Rubenstein é um senhor de cabelos brancos, com cara de vovô de filme americano. Ele é CEO da firma de private equity Carlyle e, mais recentemente, resolveu atacar de rapper. A mensagem de fim de ano da Carlyle a seus investidores é bem-humorada. Rubenstein se arriscou no rap, num vídeo que rapidamente viralizou na web.

Ele canta:

“É preciso muita inteligência para fazer o que fazemos. Procuramos um jeito de ganhar grana para você. Energia, commodity, fazemos de tudo, então pegue o telefone e ligue para nós. Private equity, fundos mezanino, o Carlyle Group é o lugar para se estar.”

Apesar de não ser nenhum Jay-Z, Rubenstein mostrou que tem senso de humor. “Não faço nada do tipo desde o meu bar-mitzvá”, comenta ele no fim do vídeo. A mensagem tem um motivo: é uma maneira de dar publicidade a um recente investimento da Carlyle. Ela recentemente aplicou US$ 500 milhões na fabricante de fones de ouvido Dr. Dre, que leva o nome de um famoso rapper americano.