É preciso ter visão aguçada. De preferência, enxergar um horizonte distante sem ilusões. Conhecer bem a economia do país e o setor em que a empresa atua. Escarafunchar seus números. Conversar exaustivamente com os administradores. Fazer projeções. Duvidar de todas elas. E, ao fim do trabalho, encher-se de coragem para responder à pergunta fatal: vale a pena investir?

Assim vivem os gestores de private equity. Eles farejam oportunidades a todo o tempo. Negociam veementemente os preços das fatias adquiridas. Trabalham para que os lucros surjam como planejado. Apaziguam os nervos de cotistas descontentes. Anseiam pela gloriosa tacada que pagará a conta dos equívocos. Para desempenhar a tarefa, é sempre bom ser versado em números, claro, mas isso não é suficiente. O essencial mesmo é entender de pessoas — gente que administra, inventa, decide; gente que aspira a novos produtos ou serviços; gente que escolhe consumir ou não. São elas, afinal, que definem os rumos dos negócios.

Foi em homenagem à arte de escolher empresas que decidimos fazer esta edição especial — uma coletânea de entrevistas com gestores de private equity de diferentes regiões do planeta sobre suas experiências e perspectivas, percepções da economia e dos negócios, seus fracassos e acertos, desafios e estratégias. Do Brasil que dribla os preços altos e a concorrência à Índia que tenta recuperar seu status de emergente cobiçada. Da Rússia com seu perturbador histórico de corrupção à Austrália movida por um otimismo de dar inveja. Do Sudeste Asiático com sua jovialidade promissora à Europa que se contorce entre um passado rico e um presente endividado. Nas próximas páginas, embarque conosco nessa viagem pelo mundo dos gestores de capital de risco. Boa leitura.